Compare podsqueeze vs castmagic for repurposing, transcripts, clips, and pricing. See which tool fits your podcast workflow—read the verdict.